Términos y Condiciones

1. Definiciones

A los efectos de estos Términos, las siguientes expresiones tienen el significado que se les asigna a continuación:

• "Cuenta": el registro individual mediante el cual una persona humana accede al Servicio.
• "Cuenta Whilehaus": el ingreso único que comparten los productos de Whilehaus, incluida la contraseña que el Usuario pueda establecer para él, administrado por el Prestador en app.whilehaus.net.
• "Usuario": la persona humana titular de una Cuenta.
• "Contexto Profesional": la información sobre la vida profesional del Usuario que se guarda en el Servicio, a saber, el perfil, el Currículum, las Evidencias, las Afirmaciones, la Capa Privada, los Registros de Postulación y las Respuestas.
• "Currículum": el currículum vitae del Usuario, guardado como un documento en el formato abierto JSON Resume junto con las extensiones propias del Servicio.
• "Evidencia": un elemento del trabajo del Usuario que puede señalarse, como un repositorio, un commit, una decisión de arquitectura, un caso de estudio, un video o una publicación, con su título, resumen, fecha y enlace o referencia.
• "Afirmación": un enunciado sobre el Usuario, como una habilidad o un logro, que puede estar respaldado por Evidencias.
• "Capa Privada": los datos que el Usuario reserva, como la pretensión salarial, la autorización para trabajar y la disponibilidad.
• "Registro de Postulación": el registro de una postulación laboral que el Agente del Usuario asienta en el Servicio, con su empresa, puesto, enlace, plataforma, estado, notas y fechas; y "Respuestas": las preguntas de una postulación y las respuestas dadas a ellas.
• "Agente": el agente de inteligencia artificial o cliente MCP que el Usuario elige, ejecuta y contrata con su propio proveedor, como Claude Code o claude.ai.
• "Conexión": la autorización mediante la cual un Agente accede al Contexto Profesional del Usuario, ya sea un token de acceso que el Usuario genera en el panel del Servicio o una autorización que el Usuario otorga mediante el procedimiento OAuth 2.1.
• "Conector MCP": la interfaz del Model Context Protocol mediante la cual las Conexiones leen y escriben el Contexto Profesional.
• "Contenido del Usuario": la totalidad de los datos, textos, enlaces y demás materiales que el Usuario o sus Agentes incorporen al Servicio.

2. Objeto del Servicio

2.1. El Servicio es una plataforma gratuita en la que el Usuario guarda su Contexto Profesional en un solo lugar y lo pone a disposición de sus propios Agentes mediante el Conector MCP, para que lo mantengan al día y lo utilicen, entre otras cosas, para completar postulaciones laborales sin que el Usuario deba explicar lo mismo en cada formulario.

2.2. El Servicio no ejecuta ningún modelo de inteligencia artificial ni envía el Contenido del Usuario a ninguno. La redacción la realiza el Agente del Usuario, que el Usuario elige, ejecuta y contrata con su propio proveedor. La relación del Usuario con ese proveedor, incluidos su costo, sus términos y el tratamiento que haga de la información que el Agente lee, es propia del Usuario y ajena al control del Prestador.

2.3. El Servicio no es una agencia de empleo, un servicio de selección de personal ni una bolsa de trabajo. El Prestador no busca vacantes, no envía postulaciones, no contacta a empleadores ni a reclutadores en nombre del Usuario, y no promete ni garantiza empleos, entrevistas, respuestas ni ningún otro resultado de una postulación.

2.4. El Servicio no constituye un sistema de copia de seguridad, archivo ni conservación de registros. El Usuario debe conservar copias propias de todo Contenido del Usuario que considere relevante, a cuyo fin el Servicio ofrece la exportación del Currículum conforme la cláusula 6.5.

2.5. El Servicio se encuentra en desarrollo, en los términos de la cláusula 3.

3. Servicio en desarrollo y acceso por invitación

3.1. El Servicio se presta en una etapa de desarrollo (beta). Se ofrece en el estado en que se encuentra, puede contener errores, puede interrumpirse y puede cambiar sin aviso, y sus funcionalidades, pantallas y límites pueden incorporarse, modificarse o retirarse mientras se construye.

3.2. Durante esta etapa no puede descartarse la pérdida o alteración del Contenido del Usuario, incluso como consecuencia de errores o de cambios en la estructura de los datos. El Prestador adoptará medidas razonables para evitarlo y procurará avisar antes de todo cambio planificado que elimine datos, pero el Usuario debe conservar una copia propia de todo lo que considere relevante.

3.3. El acceso al Servicio es, por ahora, por invitación. Quien ingrese sin haber sido invitado puede abrir una sesión, pero no se le crea un perfil ni puede incorporar Contexto Profesional. El Prestador puede ampliar, limitar o cerrar el acceso a su criterio mientras dure la etapa de desarrollo.

3.4. Las funcionalidades identificadas en el Servicio o en su sitio como "próximamente", "en construcción" o en términos similares no forman parte del Servicio, y su disponibilidad futura no constituye una obligación exigible.

4. Capacidad y registro

4.1. Para utilizar el Servicio el Usuario debe ser mayor de dieciocho (18) años y contar con capacidad legal suficiente para contratar.

4.2. El Usuario ingresa con la Cuenta Whilehaus, mediante correo electrónico y contraseña, un enlace de ingreso enviado a su correo electrónico o autenticación federada con Google o GitHub. La información suministrada debe ser veraz, exacta y actual, y el Usuario se obliga a mantenerla actualizada.

4.3. El Usuario es responsable de la custodia de sus credenciales de acceso, de los tokens de acceso que genere y de las autorizaciones que otorgue a Agentes. Toda acción realizada a través de la Cuenta o de dichas credenciales se presumirá efectuada por el Usuario, salvo prueba en contrario de un acceso no autorizado atribuible al Prestador.

4.4. El Usuario debe notificar de inmediato al Prestador todo uso no autorizado de su Cuenta o de sus Conexiones del que tome conocimiento, y puede revocar cualquier Conexión en todo momento desde el panel del Servicio.

4.5. La Cuenta es personal e intransferible, y guarda únicamente el Contexto Profesional de su titular. El Usuario no puede cederla ni utilizarla para guardar el Contexto Profesional de otra persona.

5. Gratuidad

5.1. El Servicio es gratuito. Su utilización no importa pago alguno al Prestador.

5.2. El Prestador podrá ofrecer en el futuro planes o funcionalidades pagos. Todo cambio de esa índole se anunciará con una antelación no inferior a treinta (30) días corridos a la fecha en que comience a aplicarse, mediante mensaje al correo electrónico registrado y aviso dentro del Servicio, y nunca se efectuará cobro alguno sin el consentimiento previo y expreso del Usuario. El Usuario que no acepte un plan pago podrá seguir utilizando lo que permanezca gratuito, o extinguir la relación conforme la cláusula 15.

5.3. Los costos del Agente propio del Usuario, de su proveedor y de su conexión a internet están a cargo del Usuario y son ajenos al Prestador.

6. Contenido del Usuario y licencia

6.1. El Contenido del Usuario es y permanece en todo momento de titularidad del Usuario o de quien ostente derechos sobre él. Estos Términos no importan cesión, transferencia ni renuncia de derecho alguno sobre dicho contenido.

6.2. El Usuario otorga al Prestador una licencia limitada, no exclusiva, revocable, gratuita y circunscripta al plazo de la relación, para alojar, reproducir, adaptar técnicamente, transmitir y exhibir el Contenido del Usuario con la única finalidad de operar el Servicio y entregarlo al Usuario y a las Conexiones que el Usuario autorice. La licencia comprende las operaciones técnicas accesorias indispensables a ese fin, tales como la validación, la indexación interna, el versionado y la realización de copias de seguridad.

6.3. El Prestador no comercializa el Contenido del Usuario, no lo cede a terceros con fines publicitarios y no lo utiliza para entrenar modelos de inteligencia artificial, propios ni de terceros.

6.4. El Usuario es el único responsable de la veracidad, exactitud y licitud del Contenido del Usuario y de todo lo que envíe a empleadores, reclutadores o plataformas de empleo, ya sea directamente o a través de su Agente. El Prestador no verifica la veracidad del Contexto Profesional, de las Evidencias ni de las Afirmaciones. El Usuario declara y garantiza que cuenta con los derechos necesarios sobre el Contenido del Usuario y que su incorporación al Servicio no vulnera derechos de terceros ni norma alguna de protección de datos.

6.5. El Usuario puede exportar su Currículum en todo momento, desde el panel del Servicio o a través de su Agente, como un documento estándar JSON Resume, y puede solicitar la supresión de sus datos conforme la Política de Privacidad.

7. Evidencias y firma del Usuario

7.1. Las Evidencias ingresan al Servicio como una propuesta, por lo general formulada por el Agente del Usuario, y permanecen pendientes hasta que el Usuario las aprueba o las descarta, una por una, en el panel del Servicio. Solo las Evidencias aprobadas integran el contexto que el Servicio entrega a los Agentes para su uso, y solo las Evidencias aprobadas cuentan como respaldo de una Afirmación; las Evidencias pendientes y descartadas siguen visibles para el Usuario y para sus Conexiones con su estado.

7.2. Aprobar una Evidencia es un acto personal del Usuario que no puede delegarse en un Agente: el Servicio no ofrece medio alguno para que un Agente apruebe, descarte o reabra Evidencias. Al aprobarla, el Usuario declara que la Evidencia es veraz y que puede referirse a ella.

7.3. El Prestador no revisa, verifica ni certifica las Evidencias, y su aprobación en el Servicio no constituye una certificación del Prestador frente a terceros.

8. Agentes, Conexiones y Conector MCP

8.1. El Usuario puede habilitar el acceso de sus Agentes al Servicio mediante el Conector MCP, por medio de tokens de acceso generados en el panel del Servicio o mediante el procedimiento de autorización OAuth 2.1 previsto a tal efecto. La habilitación es voluntaria, y el Usuario puede revocar cada Conexión en todo momento, con efecto inmediato.

8.2. A través de una Conexión, un Agente puede leer el Contexto Profesional y escribir en él: el nombre visible y el titular del perfil, el Currículum, las propuestas de Evidencia, las Afirmaciones, los Registros de Postulación y las Respuestas. La Capa Privada solo se lee y se escribe a través de las Conexiones para las que el Usuario la mantenga habilitada, ajuste que el Usuario puede cambiar en todo momento desde el panel del Servicio.

8.3. Determinadas operaciones están reservadas al Usuario y no están disponibles para ningún Agente: aprobar, descartar o reabrir Evidencias; suprimir datos; cambiar el identificador público, el idioma o el estado del perfil; y crear, modificar o revocar Conexiones.

8.4. El Usuario responde por las operaciones que los Agentes que haya autorizado ejecuten en su nombre, así como por la custodia de los tokens emitidos. La información que un Agente lee sale del Servicio y es tratada por ese Agente y por su proveedor conforme a sus propios términos y políticas, que resultan ajenos al control del Prestador.

8.5. El Servicio indica a los Agentes que todo lo que guarda son datos y nunca instrucciones, y que no deben inventar información. Sin embargo, el Prestador no controla el comportamiento de los Agentes del Usuario y no responde por lo que escriban, propongan, completen o envíen.

8.6. El Prestador puede establecer límites razonables de frecuencia, tamaño y volumen sobre el Conector MCP y sobre las interfaces del Servicio, a fin de preservar la estabilidad y la seguridad del Servicio.

9. Postulaciones asistidas

9.1. Postular con el Servicio es asistido, nunca automático. El Agente del Usuario puede utilizar el Contexto Profesional para completar un formulario de postulación en el propio navegador del Usuario, y debe detenerse antes del envío final. Revisar lo completado y enviarlo es decisión y acto del Usuario.

9.2. El Prestador nunca envía postulaciones, nunca crea cuentas en sitios de terceros, nunca resuelve ni elude CAPTCHAs u otras medidas de detección de bots, y nunca contacta a empleadores, reclutadores ni plataformas de empleo en nombre del Usuario.

9.3. El Usuario debe cumplir los términos de uso de las plataformas de empleo y de los sitios de los empleadores donde se postule, incluida toda restricción al uso de herramientas automatizadas. El Servicio no puede utilizarse para postulaciones masivas o automatizadas.

9.4. El Prestador no responde por el contenido de las postulaciones que el Usuario o su Agente completen o envíen, por las decisiones de empleadores o reclutadores, ni por el resultado de proceso de selección alguno.

9.5. Los datos de terceros que el Usuario o su Agente incluyan en los Registros de Postulación y en las Respuestas, como los nombres de empleadores, puestos, contactos o reclutadores, son responsabilidad del Usuario, en los términos de la cláusula 13.2.

10. Páginas públicas

10.1. El Servicio no publica hoy Contenido del Usuario: nada del Contexto Profesional se muestra al público a través del Servicio.

10.2. La publicación de páginas públicas del Usuario, como un currículum imprimible o casos de estudio, está prevista para una etapa posterior. De llegar a estar disponible, se habilitará únicamente a pedido expreso del Usuario, la Capa Privada nunca será publicada, y las condiciones aplicables al contenido público se incorporarán a estos Términos conforme la cláusula 21 antes de ofrecerse la funcionalidad.

11. Uso aceptable

11.1. El Usuario se obliga a utilizar el Servicio conforme a la ley, a la buena fe y a estos Términos. Queda prohibido, a título enunciativo:

• Incorporar información falsa o engañosa, o Evidencias de trabajos que el Usuario no realizó, con el fin de inducir a error a empleadores o a terceros sobre la experiencia, las calificaciones o la identidad del Usuario.
• Suplantar la identidad de terceros, o guardar en la Cuenta el Contexto Profesional de una persona distinta de su titular.
• Incorporar contenido ilícito, difamatorio o discriminatorio, o que vulnere derechos de propiedad intelectual, de imagen o de privacidad de terceros.
• Incorporar datos personales de terceros sin una base de legitimación suficiente.
• Utilizar el Servicio para enviar postulaciones masivas o automatizadas, o para eludir las medidas contra la automatización de las plataformas de empleo o de los sitios de los empleadores.
• Acceder o intentar acceder a otras Cuentas o datos, o vulnerar o eludir las medidas de seguridad y los controles de acceso del Servicio.
• Someter al Servicio a cargas que excedan un uso razonable, incluida la extracción automatizada masiva de datos y la saturación del Conector MCP o de las interfaces del Servicio.
• Descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa sobre el Servicio, salvo en la medida en que la ley lo permita de modo imperativo.
• Revender, sublicenciar o poner el Servicio a disposición de terceros como si fuera propio.

11.2. El Prestador puede exigir el cese de la conducta, restringir funcionalidades o suspender la Cuenta en caso de incumplimiento de esta cláusula, con aviso previo salvo que la urgencia o gravedad del caso exijan una actuación inmediata.

12. Propiedad intelectual sobre el Servicio

12.1. El Servicio, su código fuente y objeto, su arquitectura, sus bases de datos, su diseño, su documentación y los signos distintivos "Proofheim" y "Whilehaus" son de titularidad del Prestador o de sus licenciantes y se encuentran protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial aplicable.

12.2. Estos Términos otorgan al Usuario un derecho de uso del Servicio personal, limitado, revocable, no exclusivo e intransferible, durante la vigencia de la relación. No se transfiere ningún otro derecho.

12.3. Cuando el Usuario remita comentarios, sugerencias o propuestas de mejora, el Prestador queda facultado para utilizarlos sin restricción y sin obligación de contraprestación ni de atribución, sin que ello le confiera derecho alguno sobre el Contenido del Usuario.

13. Protección de datos personales

13.1. El tratamiento de los datos personales del Usuario se rige por la Política de Privacidad, disponible en https://proofheim.whilehaus.net/privacy, que forma parte de estos Términos.

13.2. Cuando el Contenido del Usuario incluya datos personales de terceros, el Usuario reviste la condición de responsable y el Prestador la de encargado del tratamiento, obligándose este último a tratar dichos datos únicamente conforme a las instrucciones que el Usuario imparte mediante el uso del Servicio, a no aplicarlos a finalidades ajenas, a adoptar medidas de seguridad adecuadas y a suprimirlos o restituirlos a la extinción de la relación, en los términos del artículo 25 de la Ley 25.326.

13.3. El Usuario garantiza que cuenta con una base de legitimación suficiente para incorporar datos personales de terceros al Servicio y para instruir al Prestador respecto de su tratamiento.

14. Disponibilidad, mantenimiento y evolución del Servicio

14.1. El Prestador adoptará medidas razonables para procurar la disponibilidad y el rendimiento del Servicio, sin comprometer un nivel de servicio ni un porcentaje de disponibilidad determinados.

14.2. El Servicio puede suspenderse total o parcialmente por mantenimiento, actualizaciones, incidentes de seguridad o fallas de proveedores de infraestructura. Cuando la suspensión sea programada, el Prestador procurará anunciarla con antelación razonable.

14.3. El Prestador puede modificar el Servicio, incorporar o discontinuar funcionalidades y cambiar sus límites, conforme la cláusula 3.

14.4. La discontinuación definitiva del Servicio se notificará con una antelación no inferior a treinta (30) días corridos, plazo durante el cual el Usuario podrá exportar su Currículum.

15. Suspensión y extinción

15.1. El Usuario puede dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento, revocar sus Conexiones desde el panel del Servicio y solicitar la supresión de su Cuenta escribiendo a hola@whilehaus.net desde el correo electrónico registrado en la Cuenta. El Servicio todavía no ofrece la supresión de manera autogestionada: la solicitud se cumple dentro de los treinta (30) días corridos, en los términos de la Política de Privacidad. Suprimir la Cuenta elimina los datos del Servicio; la Cuenta Whilehaus, que comparten otros productos, se conserva salvo que el Usuario también solicite su supresión.

15.2. El Prestador puede suspender o extinguir la relación, con aviso previo cuando sea posible, ante el incumplimiento de estos Términos, el uso del Servicio con fines ilícitos, o cuando una norma o autoridad competente así lo exija.

15.3. La extinción de la relación no afecta las obligaciones devengadas con anterioridad ni la vigencia de las cláusulas que por su naturaleza deban subsistir, en particular las relativas a propiedad intelectual, exclusión de garantías, limitación de responsabilidad, indemnidad y ley aplicable.

16. Exclusión de garantías

16.1. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Servicio se presta en el estado en que se encuentra y según su disponibilidad, en una etapa de desarrollo, sin garantías expresas ni implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, ausencia de errores, continuidad, conservación de los datos o exactitud de los resultados.

16.2. El Prestador no garantiza que el uso del Servicio conduzca a empleos, entrevistas, respuestas ni a ningún otro resultado profesional.

16.3. Nada de lo dispuesto en esta cláusula limita las garantías legales irrenunciables que asisten al Usuario que revista la condición de consumidor según la legislación de su jurisdicción.

17. Limitación de responsabilidad

17.1. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el Prestador no responde por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de chance, daño reputacional, ni por la pérdida de datos, en particular durante la etapa de desarrollo descrita en la cláusula 3, ni por los actos u omisiones de proveedores de infraestructura, de los Agentes del Usuario o de sus proveedores.

17.2. El Prestador no responde por lo que los Agentes del Usuario escriban, propongan, completen o envíen, por el contenido de las postulaciones que el Usuario envíe, por las decisiones de empleadores, reclutadores o plataformas de empleo, ni por las consecuencias de las decisiones profesionales que el Usuario adopte sobre la base del Servicio.

17.3. Siendo el Servicio gratuito, la responsabilidad total y acumulada del Prestador frente al Usuario, por todo concepto y respecto de la totalidad de los reclamos vinculados al Servicio, no excederá los cincuenta dólares estadounidenses (USD 50).

17.4. Ninguna disposición de estos Términos excluye ni limita la responsabilidad por dolo, por culpa grave, ni aquella que la ley declare no susceptible de limitación.

18. Indemnidad

18.1. El Usuario mantendrá indemne al Prestador, a sus titulares, dependientes y colaboradores frente a reclamos, acciones, sanciones, daños y costas, incluidos honorarios razonables de defensa, derivados de: (i) la falsedad o inexactitud del Contenido del Usuario o de lo que el Usuario o sus Agentes envíen a terceros; (ii) la infracción de derechos de terceros por el Contenido del Usuario; (iii) el incumplimiento de estos Términos, de los términos de las plataformas de empleo o de los sitios de los empleadores, o de la normativa aplicable; (iv) el tratamiento de datos personales de terceros sin base de legitimación suficiente; y (v) las operaciones ejecutadas por los Agentes que el Usuario haya autorizado.

19. Caso fortuito y fuerza mayor

19.1. Ninguna de las partes responderá por el incumplimiento de sus obligaciones cuando obedezca a caso fortuito o fuerza mayor, incluidos los cortes generalizados de conectividad o de energía, las fallas de proveedores esenciales de infraestructura, los ataques informáticos de terceros, los actos de autoridad y los demás supuestos previstos en el artículo 1730 del Código Civil y Comercial de la Nación.

20. Cesión

20.1. El Usuario no puede ceder su posición contractual sin el consentimiento previo y por escrito del Prestador.

20.2. El Prestador puede ceder su posición contractual en el marco de una reorganización, fusión o transferencia de la unidad de negocio, siempre que la cesión no menoscabe los derechos del Usuario. La cesión se notificará por los medios previstos en la cláusula 22.

21. Modificaciones de estos Términos

21.1. El Prestador puede modificar estos Términos. Las modificaciones sustanciales se notificarán al correo electrónico registrado y mediante aviso dentro del Servicio, con una antelación no inferior a treinta (30) días corridos a su entrada en vigencia.

21.2. La continuidad en el uso del Servicio con posterioridad a esa fecha importa la aceptación de la nueva versión. El Usuario que no preste conformidad puede extinguir la relación antes de esa fecha sin penalidad alguna.

21.3. La fecha de la última actualización se consigna al inicio del documento.

22. Notificaciones

22.1. Las notificaciones del Prestador al Usuario se cursarán al correo electrónico registrado en la Cuenta, o mediante aviso dentro del Servicio, y se tendrán por válidamente efectuadas desde su envío. El Usuario debe mantener actualizada esa dirección.

22.2. Las notificaciones del Usuario al Prestador deben dirigirse a hola@whilehaus.net.

23. Nulidad parcial, renuncia e integridad

23.1. La declaración de invalidez o inaplicabilidad de una cláusula no afectará la validez de las restantes, las que conservarán plena vigencia. La cláusula afectada se interpretará, en la medida de lo posible, del modo que mejor preserve la finalidad perseguida por las partes.

23.2. La falta de ejercicio de un derecho o facultad no importa su renuncia, la que solo será válida si se formula por escrito.

23.3. Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y, en lo que respecta a la Cuenta Whilehaus, los términos generales de Whilehaus mencionados al inicio de este documento, constituyen el acuerdo íntegro entre las partes respecto del Servicio y reemplazan a todo entendimiento anterior sobre la materia.

24. Ley aplicable y jurisdicción

24.1. Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina.

24.2. Toda controversia derivada de estos Términos se someterá a los tribunales ordinarios con asiento en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Cuando el Usuario revista la condición de consumidor, esta cláusula se entenderá sin perjuicio de las normas imperativas de protección al consumidor que atribuyan competencia al juez de su domicilio o habiliten instancias administrativas de reclamo en su jurisdicción.

25. Contacto

Martin Bonafede (Whilehaus), CUIT 20-33215496-7, Av. Rivadavia 5785, piso 15, departamento 1, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CP 1406), República Argentina. Consultas relativas a estos Términos y solicitudes de supresión de la Cuenta: hola@whilehaus.net.